A divisão social e a escalada de violência mostram como alterações internas, podem transformar rapidamente a dinâmica de grupos altamente sociais, como o grupo dos chimpanzés.
No Uganda, a maior comunidade selvagem de chimpanzés de África vive um conflito interno, que já provocou a morte a dezenas de adultos e crias.
João Costa Dias conta o que se está a passar num paraíso da vida selvagem, transformado agora num autêntico Inferno: